Stocks end mixed as Facebook’s parent company slumps