Tips for taxpayers as filing season begins