Grubhub driver is accused of stealing customer’s kitten