Shopping tips to save you money amid ever-changing tariff policies